库帕二世 发表于 2025-4-17 23:00:30

(国行官中移植)马力欧卡丁车8 完全中文化补丁

本帖最后由 库帕二世 于 2025-7-21 10:10 编辑


我之前做过国际版马车8DX国行化补丁((国行官方移植) NS马力欧卡丁车8豪华版完全中文化补丁)，把国际版的那些没汉化的英语替换成了国行版的中文。这次是把国行内容移植给了WiiU，实现了原汁原味的简体中文汉化。

之前WiiU马车8曾有kavid汉化和看得见摸不到汉化，但是因为系统字库，部分文字调整为繁体中文/日语中文。我这个版本参考了那两个版本，并将所有文本都做成了简体中文，但需要配合小五不是憨憨的简中WiiU通用字库使用。详见WiiU简体中文系统补丁日美欧版！

使用方法：WiiU用户可以用kavid的汉化脚本打包游戏，只需将他的汉化文件替换成我的。详见他的帖子。字库安装请参考小五不是憨憨的帖子。

CEMU用户可以直接把补丁覆盖进Loadiine格式的游戏更新档里，也可以把补丁放在Cemu\graphicPacks\downloadedGraphicPacks\Mario Kart 8\Mods\Tencent Mod，并在选项-图形插件里加载。字库CafeStd.ttf请放在Cemu\mlc01\sys\title\0005001b\10042400\content里
https://www.bilibili.com/video/BV1v65qzDEXc/

更新日志2025/4/19修复计时赛“新的记录”贴图过大导致的闪退问题

下载链接:
**** Hidden Message *****



鬼魄 发表于 2025-4-17 23:23:03

謝謝分享

屠龙 发表于 2025-4-17 23:57:14

多谢了

xiaf6495718 发表于 2025-4-18 00:08:33

科技环保科技

oshue 发表于 2025-4-18 00:14:09

感谢大佬分享

aqualove 发表于 2025-4-18 04:52:14

感谢大佬的新汉化

无烦恼 发表于 2025-4-18 06:43:35


感谢新汉化

devilyoh 发表于 2025-4-18 08:15:57

支持汉化

suailing465 发表于 2025-4-18 08:46:45

没有WIIU.但是要感谢下

zawfaj 发表于 2025-4-18 08:54:47

太完美了

wyc281 发表于 2025-4-18 10:29:49

哇 WIIU也能完马8

liuyongrock 发表于 2025-4-18 10:38:09

哇，感谢分享，自从打完风之杖WIIU就没开过了，这下又可以折腾了

arix 发表于 2025-4-19 01:36:05

马车8还能继续联机，开自定义赛道吗？

littlefatzxf 发表于 2025-4-20 11:18:37

感到楼主！！！ 真好！

紫雪冰媚儿 发表于 2025-4-20 21:30:22

很不错的游戏

changliang 发表于 2025-4-21 06:33:41

谢大佬分享

火烈鸟 发表于 2025-4-21 07:41:14

还有大神在努力！谢谢！

omnislash 发表于 2025-4-21 08:17:23

2025年还有WIIU游戏，厉害厉害！

xubo19871022 发表于 2025-4-22 21:24:38

这样一来，这个游戏又完美了，又可以折腾了

无为小子 发表于 2025-4-23 14:54:27

感谢楼主分享，大神辛苦了
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: (国行官中移植)马力欧卡丁车8 完全中文化补丁