danch744 发表于 2017-6-20 19:55:50

WiiU_MSBT编辑器修正+汉化+功能加强_Release【无名汉化组出品】

本帖最后由 danch744 于 2017-6-20 20:01 编辑

原程序：https://github.com/IcySon55/3DLandMSBTeditor/releases


1、修正导入导出XMSBT格式时的换行问题及加入“获取用到的字”功能及主菜单汉化
2、新增“获取文件夹MSBT文件用到的字”功能 2017-06-20
3、修正原版编辑文本，导入导出MSBT等功能后导致文本末尾的多组00 00被截取的问题
4、修正原版导出MSBT后重新导入空格丢失问题（导出时XML文件加上支持纯空格的文本，XML自带功能）

by Danch744
2017-06-20
无名汉化组 www.wmhhz.com
WiiU_MSBT编辑器修正+汉化+功能加强_Release下载：



iamzelda 发表于 2017-6-20 19:58:31

这个有什么用？

danch744 发表于 2017-6-20 20:03:15

iamzelda 发表于 2017-6-20 19:58
这个有什么用？

新手 WiiU 游戏汉化研究入门：文本篇

fejich 发表于 2017-6-20 20:55:09

新功能+修正

特別是 “获取用到的字”功能

对汉化游戏帮助很大 {:1_828:}

Jasting 发表于 2017-6-20 20:57:51

这个真是不错的。。。。。。。。。

8905438 发表于 2017-6-21 09:12:30

牛叉！楼主厉害

iamzelda 发表于 2017-6-21 09:41:56

谢谢楼主，收藏。我试试三国志12加强版的汉化。

阿鲁卡特 发表于 2017-6-21 11:02:57

厉害 ！膜拜汉化组！是说有这工具，像是塞尔达无双之类的就能方便汉化了吗= =~~

Jasting 发表于 2017-6-21 12:23:33

阿鲁卡特 发表于 2017-6-21 11:02
厉害 ！膜拜汉化组！是说有这工具，像是塞尔达无双之类的就能方便汉化了吗= =~~

并不方便，塞尔达我解包看了。字库都没找到，但是肯定不是bffnt

莫小晓 发表于 2017-6-21 17:00:53

这真是极好的，个人很喜欢工具的升级。

c11734m 发表于 2017-6-21 22:40:53

kavid 发表于 2017-6-21 12:23
并不方便，塞尔达我解包看了。字库都没找到，但是肯定不是bffnt

群里还要人吗？

Jasting 发表于 2017-6-24 21:45:36

c11734m 发表于 2017-6-21 22:40
群里还要人吗？

需要人

c11734m 发表于 2017-6-25 11:08:39

kavid 发表于 2017-6-24 21:45
需要人

群号多少？

qzzhao 发表于 2017-12-3 00:43:34

我是萌新，麻烦问下，获取的文字中好多空白方块，怎么回事啊，对生成xllt文件做高清字库有影响么。

Jasting 发表于 2017-12-3 02:22:16

qzzhao 发表于 2017-12-3 00:43
我是萌新，麻烦问下，获取的文字中好多空白方块，怎么回事啊，对生成xllt文件做高清字库有影响么。

那些是控制符。不影响

qzzhao 发表于 2017-12-3 09:58:19

本帖最后由 qzzhao 于 2017-12-3 10:39 编辑

kavid 发表于 2017-12-3 02:22
那些是控制符。不影响
感谢，感谢，最近觉得汉化美化有点意思，想自己搞一搞，多指教啊。
我用获取的字生成的TXT文件制作xllt文件，用nw4f过滤的时候出现下图错误，是不是要将txt文件中的空格和空白方块都删掉呢？

123321lgs 发表于 2020-4-20 17:00:51

感谢分享

ljqx 发表于 2020-7-16 15:37:35

牛叉！楼主厉害
页: [1]
查看完整版本: WiiU_MSBT编辑器修正+汉化+功能加强_Release【无名汉化组出品】