上古卷轴5 天际周年版美版官中简体汉化补全 [此帖作废]

sbluo · 发表于 2023-10-7 19:18:45

本帖最后由 sbluo 于 2026-4-12 14:15 编辑

旧周年版(v1.1.177)用的汉化已作废，新周年版(v1.1.404)用的官中简体汉化在[这里]下载。

对应大佬的资源 [上古卷轴5 天际].The Elder Scrolls V S美版中文+1.1.177.3285177补丁在此感谢

官中繁体，补上周年版DLC所有官方未翻译的部分。
官中简体，文本同官中繁体但字体改简体。

补上官方遗漏：
主要是《维诺斯日记》与《绯红匪帮，卷二》这二大遗漏，还有多处小地方。

更正官方错误：
1 暮光守卫DLC的译名卡赛特(Carcette)统一为主体的凯西提，英文一样，周年版DLC“不洁的守夜”也是用凯西提。
2 周年版DLC的人名“泰拉・血焰的信”改为“泰拉・血焰”，不须论证。

安装：解压缩复制到 atmosphere\contents 目录，只适用美版(US)。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

原创制作，欢迎转载，注明出处。

AQUALL · 发表于 2024-9-6 07:57:06

期待在任天堂也有好表现

scbjscbj500 · 发表于 2023-10-9 11:58:35

老大真牛，谢谢分享汉化补丁支持你

鬼魄 · 发表于 2026-4-23 02:24:12

感谢分享辛苦了

卡里奥西 · 发表于 2026-4-16 03:56:40

感谢汉化分享

q5262371 · 发表于 2026-4-15 11:21:30

我看看还在不在的话

zhangteng8007 · 发表于 2026-3-7 20:07:30

感谢感谢好东西

tuoquan0519 · 发表于 2026-3-4 01:13:47

上古卷轴5 天际周年版

woneishen1 · 发表于 2026-1-25 20:28:20

不知道有什么内容

Liu1339554551 · 发表于 2025-12-28 14:46:22

感谢大佬

LIULIUILU · 发表于 2025-12-16 13:43:35

h高速费行

asizenry · 发表于 2025-12-11 19:28:38

卷轴5 天际周年版美版官

zxcv0066 · 发表于 2025-12-8 15:59:31

支持支持一下拉拉

whd32 · 发表于 2025-12-5 19:40:35

求终于找到了

gundamsnakecj · 发表于 2025-11-24 01:25:05

这是个好游戏

wfqh0926 · 发表于 2025-11-22 16:24:21

谢谢分享上古卷轴5 天际周年版美版官中简体

复古的优雅 · 发表于 2025-11-19 11:20:38

失效了吗

2990727454 · 发表于 2025-11-16 12:46:07

大佬太强了

zb1798590403 · 发表于 2025-10-26 12:57:43

谢谢楼主

PLCreed · 发表于 2025-10-13 16:37:12

老大真牛，谢谢分享汉化补丁支持你

Skysuc · 发表于 2025-9-26 17:30:52

期待在任天堂也有好表现

zengsipeng · 发表于 2025-9-24 23:18:56

感谢分享上古卷轴5 天际周年版美版官中简体汉化补全

账号		自动登录	找回密码
密码			注册用户

[汉化] 上古卷轴5 天际周年版美版官中简体汉化补全 [此帖作废]

点评

评分

浏览过的版块

[汉化] 上古卷轴5 天际 周年版 美版 官中简体 汉化补全 [此帖作废]

点评

评分

浏览过的版块

[汉化] 上古卷轴5 天际周年版美版官中简体汉化补全 [此帖作废]