零：濡鸦之巫女_日版汉化补丁v1.5b_汉化脚本

fflair

零巫女汉化版必须要进打补丁的系统才能玩，想开机直接运行的不需要这个

因为不确定论坛里搜到的其他资源汉化补丁的版本是不是比较新的，而且我自己用FTP打汉化补丁耗时太久，所以自己做了个v1.5b的汉化脚本
k大//thread-69517-1-1.html这个帖子里的v2版就是v1.5b，不过汉化组的BUG反馈贴里给出的补丁名是零：濡鸦之巫女_日版汉化补丁v1.5b

汉化脚本度盘
链接：https://pan.baidu.com/s/1boQnjTt 密码：qp1g
使用方法
1、把 ling 文件夹复制到SD卡 haxchi 目录
2、修改 wupclient.py 中的IP为WiiU的
3、进入打补丁的系统回到桌面，IOSUHAX，Mocha都可以
4、运行 日版脚本_USB.py 等他传好，可能要一个半小时
5、游戏前需要进入打补丁的系统
或者参考下面这个教程
//thread-73937-1-1.html
这个教程里的城通网盘里有零巫女汉化后的WUP补丁，我用FTP传花了7个多小时，确实能用，不过这个好像是v1.0b补丁的

论坛搜到的汉化游戏安装版
//thread-73676-1-1.html
这里有个日版汉化的WUP安装版，不过楼主没写打的是哪个补丁，我没试

Jasting

你用脚本变成汉化了吗

有人测试说脚本打完后是黑屏的
所以才没弄脚本，没想到可以用脚本的方式

8905438

kavid 发表于 2017-12-4 22:41
你用脚本变成汉化了吗

有人测试说脚本打完后是黑屏的

K大....用脚本和用FTP原理不一样吗？我之前一直以为是替换文件。

fflair

kavid 发表于 2017-12-4 22:41
你用脚本变成汉化了吗

有人测试说脚本打完后是黑屏的

现在就是用脚本汉化的没问题
脚本和FTP都是替换文件，没有什么不同吧，黑屏应该是文件有问题或者没传成功

ying12oo12

打补丁的系统是什么意思，新人求问

莫小晓

这个厉害啦！！！

a6115833

我自己用FunKii下载日版的解包载入汉化文件后再打包也可以使用,不过cg部分的对话没声音

youmi

搞个美版的汉化补丁吧。阿门

Jasting

youmi 发表于 2017-12-6 01:31
搞个美版的汉化补丁吧。阿门

搞不了，这个游戏不支持欧美版的汉化

野原小白

能在真实系统玩吧

fflair

野原小白 发表于 2017-12-6 08:06
能在真实系统玩吧

真实系统进IOSUHAX或者Mocha补丁后才能玩，第一句专门说了

ying12oo12

已成功汉化，特来感谢

youmi

我打完补丁 进mocha 出主页面后黑屏

youmi

第三次尝试，具体顺序为，先进入moka,安装上文链接里面的日文原版，回到桌面，运行可正常进入游戏，退回到桌面，修改好拍.py的ip地址后，运行脚本，脚本运行比较长的时间后脚本窗口自动关闭。进行中，再试

youmi

图片附不上，文字说明如下 connected!
mounting sd
0x69c043
0x0
0x0
mounted! copying content file from sd
mkdir error </vol/storage_usb01/usr/title/00050000/1014d200/content,FFFCFFEA>
archive00.link
跑动的数字

youmi

大概三十分钟后窗口消失 ，应该是文件传输问题

youmi

重来，一个半小时后 窗口自动消失，重启后进入游戏，不黑屏，但是汉化不成功，还是日文的：（

youmi

窗口消失的时候，pad已经死机了 ，强制重启

youmi

成功了 ，最后的情况是按任意键继续。

fflair

youmi 发表于 2017-12-9 18:30
成功了 ，最后的情况是按任意键继续。

你真有毅力。。。换我失败两次肯定不干了