品技

 找回密码
 注册用户
查看: 2702|回复: 37

[已解决] 有哦大大做过12.26版的塞尔达荒野的汉化脚本吗

[复制链接] x 0
发表于 2017-12-31 08:46:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
k大发布的只有12.24号版本的 如果直接用汉化主发布的26号文件替换再次汉化的话会启动死机 我是日版的 听说欧版不会。
汉化的质量确实很好
但是2017/12/25
        隆鼓族和首领对话循环修复--by qzzhao
        岩堆改为巨岩怪
        英杰达鲁克任务描述--by qzzhao
        加农任务描述bug修复-qzzhao
        波尔松白屏bug修复-qzzhao
        攀登者大手帕文本修复-韩枫
        托里村与沙希对话英文修复
        马棚取马显示错误修复
2017/12/26
        发布“英杰之诗-汉化终版FIX2”,包含“日版”、“欧版”汉化。
这些东西24号版本都没有修复啦,我刚打了24号k大发的主机用版本的汉化脚本进游戏发行血月跳动画后会无限读盘 大家还知道有什么死机bug吗 求大大制作26号的终极版日版的脚本汉化啊
发表于 2017-12-31 09:52:07 | 显示全部楼层
同等。。日版主机汉化26号版
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:无名新人
  • 打卡总天数:1
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:13
  • 最近打卡:2025-11-03 21:49:45
发表于 2017-12-31 10:11:13 | 显示全部楼层
我都用上了,直接用下载的文件替换大汉化包里面那个文件夹内容就可以了,我汉化完第一次启动游戏死机,重启后就正常了

点评

重启不就成日文了吗  详情 回复 发表于 2017-12-31 10:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-12-31 10:13:13 | 显示全部楼层
星辰大海 发表于 2017-12-31 10:11
我都用上了,直接用下载的文件替换大汉化包里面那个文件夹内容就可以了,我汉化完第一次启动游戏死机,重启 ...

重启不就成日文了吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:无名新人
  • 打卡总天数:1
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:13
  • 最近打卡:2025-11-03 21:49:45
发表于 2017-12-31 10:28:57 | 显示全部楼层
扉页 发表于 2017-12-31 10:13
重启不就成日文了吗

我重启后汉化成功。汉化前是3.1的汉化包。dlc2没有文字。从此方法替换汉化后,dlc2也正常了,有动手能力建议尝试

点评

3.1替换不行 死机重启还是日文  详情 回复 发表于 2017-12-31 11:45
我用的是1224的包 我换个3.1的替换试试  详情 回复 发表于 2017-12-31 10:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-12-31 10:37:24 | 显示全部楼层
星辰大海 发表于 2017-12-31 10:28
我重启后汉化成功。汉化前是3.1的汉化包。dlc2没有文字。从此方法替换汉化后,dlc2也正常了,有动手能力 ...

我用的是1224的包 我换个3.1的替换试试
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-31 11:01:17 来自手机版论坛 | 显示全部楼层
之前3.1的替换两文件夹里面日版字库跟文本,每次死机再开就是日文。后来更换为1224的才正常进入,1224版的血月跳动画没死机。1226日版实机真的能正常使用吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-31 11:10:43 | 显示全部楼层
用sdcafiine外挂汉化可以完美运行,不需要汉化脚本

点评

我用SDCafiine的方法运行,死机 求方法  发表于 2017-12-31 12:15
GBM
但cemu只能用1224版了  发表于 2017-12-31 11:24
这个好!  发表于 2017-12-31 11:17
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-31 11:29:43 来自手机版论坛 | 显示全部楼层
没用汉化脚体,直接ftp更换文件。开头就死机
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:偶尔看看
  • 打卡总天数:7
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:672
  • 最近打卡:2025-08-03 01:57:06
发表于 2017-12-31 11:32:58 | 显示全部楼层
sungreey 发表于 2017-12-31 11:29
没用汉化脚体,直接ftp更换文件。开头就死机

说这种话的,能不能看看汉化脚本里面的文件夹里 文件到底是什么

稍微动点手,看看zheladbow文件里面是什么东西,然后稍微动一下脑子,思考一下
那个汉化脚本就是上传注入到硬盘文件而已。
自己独立思考一下可以吗

点评

昨天我下载安装了:[日欧版]Joylist_荒野之息DLC2汉化20171230,第一次时游戏死机在第一付图那里,重启就正常了,为什么今天我再去看原贴,就删除了,这个补丁有bug吗? 这里下载的: http://www.91wii.com/thread  详情 回复 发表于 2017-12-31 11:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-12-31 11:45:27 | 显示全部楼层
星辰大海 发表于 2017-12-31 10:28
我重启后汉化成功。汉化前是3.1的汉化包。dlc2没有文字。从此方法替换汉化后,dlc2也正常了,有动手能力 ...

3.1替换不行 死机重启还是日文
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-31 11:55:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 fox2liu 于 2017-12-31 11:59 编辑
kavid 发表于 2017-12-31 11:32
说这种话的,能不能看看汉化脚本里面的文件夹里 文件到底是什么

稍微动点手,看看zheladbow文件里面是 ...

昨天我下载安装了:[日欧版]Joylist_荒野之息DLC2汉化20171230,第一次进游戏死机在第一幅图那里,重启后就可以正常游戏了,神庙名字的字体比原来清晰了,感觉还不错。为什么今天我再去看原贴,这个补丁就删除了,是因为补丁有bug吗?
这里下载的:
//thread-77717-1-1.html

点评

所有这里只有12.24日的版本了 你还有你收过的最新版的存货吗 能分享一下吗  详情 回复 发表于 2017-12-31 12:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-12-31 12:07:59 | 显示全部楼层
fox2liu 发表于 2017-12-31 11:55
昨天我下载安装了:[日欧版]Joylist_荒野之息DLC2汉化20171230,第一次进游戏死机在第一幅图那里,重启后 ...

所有这里只有12.24日的版本了 你还有你收过的最新版的存货吗 能分享一下吗

点评

补丁本身没问题的?只是因为侵权所以删除了吗?  详情 回复 发表于 2017-12-31 12:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-31 12:24:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 fox2liu 于 2017-12-31 12:25 编辑
扉页 发表于 2017-12-31 12:07
所有这里只有12.24日的版本了 你还有你收过的最新版的存货吗 能分享一下吗

我第一次的确死机了,但第二次运行就正常了啊。还是说补丁本身没问题的?只是因为侵权所以删除了吗?

点评

我试了一下,死机后开机好像只是恢复上一次的字库,打26号脚本时是24号脚本,就恢复24号的脚本了。  详情 回复 发表于 2017-12-31 14:22
现在只有12.24日的补丁了 上面那些bug我试验了 有些无伤大雅 但我的是全收集存档 有些对话循环的bug可能触发不了 但那个人妖跳舞白屏的bug确实在 不过不影响 毕竟辣眼睛,大哥能分享你下载过的12.26日终极版的那个脚  详情 回复 发表于 2017-12-31 12:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-12-31 12:35:14 | 显示全部楼层
fox2liu 发表于 2017-12-31 12:24
我第一次的确死机了,但第二次运行就正常了啊。还是说补丁本身没问题的?只是因为侵权所以删除了吗?

现在只有12.24日的补丁了 上面那些bug我试验了 有些无伤大雅 但我的是全收集存档 有些对话循环的bug可能触发不了 但那个人妖跳舞白屏的bug确实在 不过不影响 毕竟辣眼睛,大哥能分享你下载过的12.26日终极版的那个脚本吗

点评

QQ给我,我发你。我的QQ是:740720578,加的时候注明塞尔达。  详情 回复 发表于 2017-12-31 12:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-31 12:46:03 | 显示全部楼层
扉页 发表于 2017-12-31 12:35
现在只有12.24日的补丁了 上面那些bug我试验了 有些无伤大雅 但我的是全收集存档 有些对话循环的bug可能 ...

QQ给我,我发你。我的QQ是:740720578,加的时候注明塞尔达。

点评

k大重发了 不用了 老哥  详情 回复 发表于 2017-12-31 13:41
已经加了 麻烦了,老哥  详情 回复 发表于 2017-12-31 13:28
不是侵权,有人反映死机,就删了,  发表于 2017-12-31 12:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:偶尔看看
  • 打卡总天数:7
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:672
  • 最近打卡:2025-08-03 01:57:06
发表于 2017-12-31 13:01:04 | 显示全部楼层
fox2liu 发表于 2017-12-31 11:55
昨天我下载安装了:[日欧版]Joylist_荒野之息DLC2汉化20171230,第一次进游戏死机在第一幅图那里,重启后 ...

错觉吧,没更新字库啊,只是修改了文本

点评

还有就是出新的任务的时候大字也锐利了。  详情 回复 发表于 2017-12-31 13:57
最近的版本没注意,反正3.1版的神庙的大字是发虚的,不是地图上的字,是发现神庙后显示的字,这个版本的很锐利啊。  详情 回复 发表于 2017-12-31 13:52
K大 我刚测试了下1230号的补丁,并没有出现fox2liu所说的重启后就正常了的情况,依然是死机,还出现了一次成功进入但是显示日文的情况,我的版本是最新的1.41+3.0DLC  详情 回复 发表于 2017-12-31 13:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-31 13:26:17 来自手机版论坛 | 显示全部楼层
kavid 发表于 2017-12-31 11:32
说这种话的,能不能看看汉化脚本里面的文件夹里 文件到底是什么

稍微动点手,看看zheladbow文件里面是 ...

更换替换,1226fix2,文件夹欧版日版文件,只更换日版,欧版拷贝进wiiu没用,两个文件夹两个文件考贝,1226fix2使用开头死机,重开日文,最后更换1224版,开头正常,推测是字库长度问题。因为k大之前类似问题有说过,以上。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-12-31 13:28:02 | 显示全部楼层
fox2liu 发表于 2017-12-31 12:46
QQ给我,我发你。我的QQ是:740720578,加的时候注明塞尔达。

已经加了 麻烦了,老哥
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-12-31 13:33:57 | 显示全部楼层
kavid 发表于 2017-12-31 13:01
错觉吧,没更新字库啊,只是修改了文本

K大 我刚测试了下1230号的补丁,并没有出现fox2liu所说的重启后就正常了的情况,依然是死机,还出现了一次成功进入但是显示日文的情况,我的版本是最新的1.41+3.0DLC

点评

我刚也试了几次 没问题啊 人妖大叔对话白屏的bug也好了  详情 回复 发表于 2017-12-31 13:57
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|品技

GMT+8, 2026-6-7 09:56 , Processed in 0.117355 second(s), 46 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表