[美欧版]塞尔达传说：荒野之息_日语配音替换，不用再吐槽游戏的英语配音了

fejich

dayayz 发表于 2017-3-12 17:41
请问大大，提示0xfffcffe9错误是什么原因？

最好上个图

fejich

FlameBeam 发表于 2017-3-12 15:57
把文本修改到补丁也不可以么？

没测试过，真不知道是否可行。有时候兴趣你可以试试

FlameBeam

fejich 发表于 2017-3-12 18:26
没测试过，真不知道是否可行。有时候兴趣你可以试试

求一份英文文本，我试试看

fejich

w3stone 发表于 2017-3-12 18:17
好像并不全，林克复活后的提示依然是英语语音

对比了下日版跟欧版更新包里边的文件，没有发现额外的语音文件。

按文件结构来看，不会在其他位置里边存有语音文件

fejich

FlameBeam 发表于 2017-3-12 18:27
求一份英文文本，我试试看

加我 QQ ：763051419

文本这个应该不会替换到

5x86

确认一下替换后像左拉王子的过场和血月都会是日语配音吗？

ckk00123

这个是好东西，感谢LZ制作分享

w3stone

fejich 发表于 2017-3-12 18:20
文件是在日版本体里边提取的，可能补丁里边还有语音文件。我一会看看

你有没有提取游戏文件的脚本？

fejich

w3stone 发表于 2017-3-17 15:34
你有没有提取游戏文件的脚本？

用 JnusTool 提取吧，很好用

zjs215

请问你们有遇到mkdir error的错误吗？运行之后原版英语语音都没有了，美版，装在系统磁盘里面的，是运行那个nand版本吧？

fejich

zjs215 发表于 2017-3-18 08:25
请问你们有遇到mkdir error的错误吗？运行之后原版英语语音都没有了，美版，装在系统磁盘里面的，是运行那 ...

mkdir error 是正常的

这个就是把英语语音替换成日语。。。。

聚集蒲公英

楼主，请问NS版的也能这么改吗？

zjs215

fejich 发表于 2017-3-18 08:35
mkdir error 是正常的

这个就是把英语语音替换成日语。。。。

嗯 应该是成功了 就是以前有些npc对话是有英语发音的 替换以后就没声音了 不过个别还是有的

arhat

這真是太棒了 感謝大大的分享

JetSetRadio

请问LZ，如果想在CEMU模拟器里运行loadiine格式的游戏，应该怎么替换语音？谢谢~

maxcastle

fejich 发表于 2017-3-18 08:35
mkdir error 是正常的

这个就是把英语语音替换成日语。。。。

您好 我有个问题麻烦请教下，

使用前提是你安装好了原版游戏的本体，更新补丁
1.解压出来的 文件夹 完整复制到 SD卡 Haxchi 目录
2.Wiiu 插卡开机，引导进入 CFW 环境
3.修改 wupclient.py 脚本文件内的 ip 地址为 Wiiu 的
4.按游戏区域版本/安装位置运行相应脚本
（这几点的顺序我有点糊涂了，请解惑，谢谢。。）
我一般认为顺序是 1 3 4 2？不对吗
因为步骤4，我无法在WIIU上执行吧。。

lastlive

ls的这步骤我也卡了n久，简单说就是

把文件拷贝进sd卡

之后在把你拷贝进sd卡那些文件在电脑上修改下ip地址

之后运行所在位置的py文件，等待替换就OK了！

8905438

请问，有美版文本可以替换吗？
装了日版 想把文本替换成 英文的

saradk

hlken 发表于 2017-3-12 16:16
好像欧版英语更好听一点

欧洲的英语语音和美版不一样吗？这个您确定吗？之前一直想装欧版就是想着美语那个zelda发音太恐怖了

疯狂游戏

你们懂的，楼主好人