品技

 找回密码
 注册用户
楼主: zawfaj

[新闻] maybe还是荒野之息汉化进度(不是怪物猎人XX)

[复制链接] x 0
发表于 2017-3-14 08:54:18 | 显示全部楼层
还是感谢汉化组先,太厉害了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 09:10:43 | 显示全部楼层
感谢汉化组。保佑,有中文的塞尔达传说荒野之息。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 11:40:27 | 显示全部楼层
又去看了下 下面有人回复说贴吧里看到了,汉化的是种地泡妹子什么的·····感觉是牧场物语之类的?

点评

他们就一个3DS在那酸  详情 回复 发表于 2017-3-14 12:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 12:01:46 | 显示全部楼层
感谢汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:46
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:802
  • 最近打卡:2026-03-05 08:29:37
 楼主| 发表于 2017-3-14 12:59:34 | 显示全部楼层
mb3202797 发表于 2017-3-14 11:40
又去看了下 下面有人回复说贴吧里看到了,汉化的是种地泡妹子什么的·····感觉是牧场物语之类的?

他们就一个3DS在那酸

点评

我想了下还是觉得是荒野之息,按照acg的尿性,如果是,应该就这两三周了。  详情 回复 发表于 2017-3-14 17:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:初来乍到
  • 打卡总天数:4
  • 打卡月天数:2
  • 打卡总奖励:54
  • 最近打卡:2025-08-11 21:50:23
发表于 2017-3-14 14:08:21 | 显示全部楼层
zawfaj 发表于 2017-3-13 21:06
那明显在开玩笑

我也希望是荒野,但的确80%以上是牧场三村

点评

我感觉你们真逗,都说是牧场和xx,牧场去年11月份就初翻结束了,xx都还没发售呢。 真搞不懂贴吧那帮人,汉化个荒野之息碍着他们了,难道这辈子就玩过3ds???  详情 回复 发表于 2017-3-14 14:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:46
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:802
  • 最近打卡:2026-03-05 08:29:37
 楼主| 发表于 2017-3-14 14:30:22 | 显示全部楼层
jinweishen39 发表于 2017-3-14 14:08
我也希望是荒野,但的确80%以上是牧场三村

我感觉你们真逗,都说是牧场和xx,牧场去年11月份就初翻结束了,xx都还没发售呢。
真搞不懂贴吧那帮人,汉化个荒野之息碍着他们了,难道这辈子就玩过3ds???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 17:14:35 | 显示全部楼层
zawfaj 发表于 2017-3-14 12:59
他们就一个3DS在那酸

我想了下还是觉得是荒野之息,按照acg的尿性,如果是,应该就这两三周了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 18:16:12 | 显示全部楼层
马上猛汉XX要出了,感觉ACG忙不过来,荒野汉化等下个月再看看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 18:18:39 | 显示全部楼层
不知道是不是 希望是吧 不过这种东西。。。平常心吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:无名新人
  • 打卡总天数:1
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:11
  • 最近打卡:2025-12-23 18:44:06
发表于 2017-3-14 19:33:45 | 显示全部楼层
唉。。。异度啊,异闻录啊,马纸啊。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 21:58:19 | 显示全部楼层
希望是荒野之息
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 22:08:27 | 显示全部楼层
神速啊。。。。支持一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-14 23:21:26 | 显示全部楼层
估计怪物猎人xx 偷跑了 被他们拿到了 然后破解汉化编不下去了。

点评

就算偷跑初翻这么快?  详情 回复 发表于 2017-3-15 08:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:46
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:802
  • 最近打卡:2026-03-05 08:29:37
 楼主| 发表于 2017-3-15 08:42:35 | 显示全部楼层
laosan3512 发表于 2017-3-14 23:21
估计怪物猎人xx 偷跑了 被他们拿到了 然后破解汉化编不下去了。

就算偷跑初翻这么快?

点评

我觉得塞尔达小众机种他们翻译的可能性不大(文本不像 风之杖 黄昏 生化 有现成的翻译本,这个要重新翻,我玩的是日版,我觉得这次塞尔达文本不简单。)。而且 他们那个语气 好像说的是一款大家熟悉的游戏。  详情 回复 发表于 2017-3-16 09:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-15 11:59:23 | 显示全部楼层
太牛逼了,十分期待啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-15 15:52:55 | 显示全部楼层
谢谢汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:54
  • 打卡月天数:5
  • 打卡总奖励:880
  • 最近打卡:2026-04-22 10:35:40
发表于 2017-3-15 16:23:02 | 显示全部楼层
谢谢汉化组   希望别是 牧场物语
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-16 01:13:50 | 显示全部楼层
我特么就等着,等着ACG汉化,switch8号到货的当天晚上就被我卖了,想想不值,反正都没中文玩不了,我干嘛跟自己钱过不去,如果任天堂不出官中,基本不会再去买SWITCH,把WIIU上的这点游戏玩玩光慢慢等ACG
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-3-16 09:29:52 | 显示全部楼层
zawfaj 发表于 2017-3-15 08:42
就算偷跑初翻这么快?

我觉得塞尔达小众机种他们翻译的可能性不大(文本不像 风之杖 黄昏 生化 有现成的翻译本,这个要重新翻,我玩的是日版,我觉得这次塞尔达文本不简单。)。而且 他们那个语气 好像说的是一款大家熟悉的游戏。

点评

天空之剑多久出汉化的?  详情 回复 发表于 2017-3-16 23:34
【汉化说明】   大年初一快乐!果然新年少了塞尔达的汉化还是觉得少了点什么啊。 《塞尔达传说:风之杖HD》是本人在WIIU上玩得最久的一个游戏,是非常非常非常有趣的一作塞尔达。虽然之前已经有组做过了,但  详情 回复 发表于 2017-3-16 10:19
风仗是在扑家用现成文本翻译出来的情况下ACG还撞车汉化的,他们可是重头汉化的,你去看看汉化说明,他们组是最喜欢塞尔达的  详情 回复 发表于 2017-3-16 10:18
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|品技 |网站地图

GMT+8, 2026-6-9 11:05 , Processed in 0.120801 second(s), 37 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表