品技

 找回密码
 注册用户
楼主: Jasting

[汉化] 塞尔达 荒野之息 日欧 游侠汉化补丁4.2 WUP格式汉化脚本 DLC2文本翻译

  [复制链接] x 2
发表于 2017-5-12 21:53:54 | 显示全部楼层
那欧版机不是完蛋 。不能玩了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-12 22:04:05 | 显示全部楼层
zawfaj 发表于 2017-5-12 20:59
有办法把日版修改成全区的在美版机真实系统玩吗?

日版可以跨区运行,存档通用

美版欧版游戏直接打补丁,今晚折腾下来还是没成功

有消息再告诉你

点评

谢谢了,现在在玩日版汉化的  详情 回复 发表于 2017-5-12 23:26
我欧版打不上补丁啊,正在下载日版  详情 回复 发表于 2017-5-12 22:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-12 22:08:47 | 显示全部楼层
fejich 发表于 2017-5-12 22:04
日版可以跨区运行,存档通用

美版欧版游戏直接打补丁,今晚折腾下来还是没成功

我欧版打不上补丁啊,正在下载日版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-12 22:14:50 | 显示全部楼层
请问有什么办法还原么?游侠的字体审美接受不了啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-12 22:16:21 | 显示全部楼层

请问你打了dlc了么 有个日版dlc 打dlc到汉化版上会不会出什么问题?

点评

先打了汉化,再升级了DLC,暂时没有出现什么问题  详情 回复 发表于 2017-5-13 13:39
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-12 22:23:39 | 显示全部楼层
美版机器,安装了日版游戏,安装脚本失败........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-12 22:27:33 | 显示全部楼层
就是为了等这个,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:46
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:802
  • 最近打卡:2026-03-05 08:29:37
发表于 2017-5-12 23:26:03 来自手机版论坛 | 显示全部楼层
fejich 发表于 2017-5-12 22:04
日版可以跨区运行,存档通用

美版欧版游戏直接打补丁,今晚折腾下来还是没成功

谢谢了,现在在玩日版汉化的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-12 23:34:32 | 显示全部楼层
终于等到了 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:无名新人
  • 打卡总天数:1
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:13
  • 最近打卡:2026-02-26 00:21:05
发表于 2017-5-13 00:16:18 | 显示全部楼层
期待可以支持美版的,谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-13 08:52:04 | 显示全部楼层
要学习的还很多,谢谢提供汉化方法和文件。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-13 09:36:11 | 显示全部楼层
不等润色版了,开搞
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-13 11:17:45 | 显示全部楼层
太好了,赞一个。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-13 13:39:17 | 显示全部楼层
wan149296643 发表于 2017-5-12 22:16
请问你打了dlc了么 有个日版dlc 打dlc到汉化版上会不会出什么问题?

先打了汉化,再升级了DLC,暂时没有出现什么问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-13 16:34:40 | 显示全部楼层
想问一下,我已经打了汉化补丁2.0,也可以正常的玩了,想问一下,汉化后还能安装最新的补丁吗?怕装后汉化用不了,搞得现在每次都取消下载?

点评

好的,我装上去看看。  详情 回复 发表于 2017-5-14 00:27
可以的 最多的dlc多出的文本部分是未翻译状态 他们脚本不是放一起的  详情 回复 发表于 2017-5-13 16:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-13 16:51:55 | 显示全部楼层
快意人生 发表于 2017-5-13 16:34
想问一下,我已经打了汉化补丁2.0,也可以正常的玩了,想问一下,汉化后还能安装最新的补丁吗?怕装后汉化 ...

可以的 最多的dlc多出的文本部分是未翻译状态 他们脚本不是放一起的

点评

今天升级1.3.1,汉化失效  详情 回复 发表于 2017-9-23 11:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-13 18:34:46 来自手机版论坛 | 显示全部楼层
厉害啊,从新下日版了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-5-13 18:37:05 | 显示全部楼层
是这样的,我机器是美版的,安装了美版的塞尔达,可以再安装一个日版的塞尔达没问题吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:偶尔看看
  • 打卡总天数:7
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:672
  • 最近打卡:2025-08-03 01:57:06
 楼主| 发表于 2017-5-13 18:41:25 | 显示全部楼层
松仔叔叔 发表于 2017-5-13 18:37
是这样的,我机器是美版的,安装了美版的塞尔达,可以再安装一个日版的塞尔达没问题吧

//thread-77747-1-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|品技

GMT+8, 2026-6-7 11:52 , Processed in 0.103917 second(s), 35 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表