品技

 找回密码
 注册用户
楼主: Jasting

[汉化] 【汉化发布】《铲子骑士 Shovel Knight》WiiU版汉化补丁[2018年2月11日更新]

  [复制链接] x 0
发表于 2018-2-11 22:18:01 | 显示全部楼层
小智1997 发表于 2018-2-11 19:56
sdcafine美版游戏挂不上去字幕啊,你成功了?

把压缩包的文件夹放到sd卡根目录覆盖,然后运行脚本(脚本ip别忘了改),就中文了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-11 22:31:43 | 显示全部楼层
fufujay 发表于 2018-2-11 22:18
把压缩包的文件夹放到sd卡根目录覆盖,然后运行脚本(脚本ip别忘了改),就中文了

你试过了?图片是有问题的,游戏进不去的
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:本地老炮
  • 打卡总天数:469
  • 打卡月天数:7
  • 打卡总奖励:7752
  • 最近打卡:2026-06-07 07:07:26
发表于 2018-2-12 09:17:20 | 显示全部楼层
感谢汉化组。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-12 10:37:25 | 显示全部楼层
K大您好,请问您有没有试过日版主机装美版游戏后的汉化呢?我这原来就无法显示日文,现在汉化了连字都没有了。如何解决?

点评

我和你的情况一模一样,弄两回了,唉。我是日版机真实系统固化破解后,进的美版游戏。美版更新后有DLC,我看K大的图里是希望之铲,貌似是没有DLC的原始版本,不知道是否跟这个有关。  详情 回复 发表于 2018-2-12 22:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-12 14:34:37 来自手机版论坛 | 显示全部楼层
我也是这样,字都没了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-12 14:46:17 | 显示全部楼层
请问这个支持dlc吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-12 15:34:17 | 显示全部楼层
话说现在有哪些wiiu游戏在汉化中
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-12 22:19:41 | 显示全部楼层
BDJoe 发表于 2018-2-12 10:37
K大您好,请问您有没有试过日版主机装美版游戏后的汉化呢?我这原来就无法显示日文,现在汉化了连字都没有 ...

我和你的情况一模一样,弄两回了,唉。我是日版机真实系统固化破解后,进的美版游戏。美版更新后有DLC,我看K大的图里是希望之铲,貌似是没有DLC的原始版本,不知道是否跟这个有关。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-13 09:52:40 | 显示全部楼层

你是更新完了有DLC,用脚本汉化的吗?不是的吧。

点评

就是下载的论坛里美版v80,用这个帖子的脚本汉化,没有什么异常情况啊。  详情 回复 发表于 2018-2-13 10:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-13 10:22:19 | 显示全部楼层
yidao229 发表于 2018-2-13 09:52
你是更新完了有DLC,用脚本汉化的吗?不是的吧。

就是下载的论坛里美版v80,用这个帖子的脚本汉化,没有什么异常情况啊。

点评

你和我一样是日版机器吗,我和贴里一个同学一样,汉化完毕一个字都没了。我今天再重新运行一次脚本试试  详情 回复 发表于 2018-2-13 10:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-13 10:32:16 | 显示全部楼层
fufujay 发表于 2018-2-13 10:22
就是下载的论坛里美版v80,用这个帖子的脚本汉化,没有什么异常情况啊。

你和我一样是日版机器吗,我和贴里一个同学一样,汉化完毕一个字都没了。我今天再重新运行一次脚本试试

点评

我是美机  详情 回复 发表于 2018-2-13 10:49
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-13 10:49:44 | 显示全部楼层
yidao229 发表于 2018-2-13 10:32
你和我一样是日版机器吗,我和贴里一个同学一样,汉化完毕一个字都没了。我今天再重新运行一次 ...

我是美机
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-13 11:16:09 来自手机版论坛 | 显示全部楼层
我是日版机,脚本汉化无文字。。还能补救吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-13 13:16:07 | 显示全部楼层
P3版有汉化补丁么?
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

  • 打卡等级:偶尔看看
  • 打卡总天数:7
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:672
  • 最近打卡:2025-08-03 01:57:06
 楼主| 发表于 2018-2-13 13:58:43 | 显示全部楼层
vegeta123456 发表于 2018-2-13 11:16
我是日版机,脚本汉化无文字。。还能补救吗

试试,用spiik 看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-13 19:03:23 | 显示全部楼层
kavid 发表于 2018-2-13 13:58
试试,用spiik 看看

用SPiik解决了,有汉化文字了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • 打卡等级:本地老炮
  • 打卡总天数:404
  • 打卡月天数:8
  • 打卡总奖励:6841
  • 最近打卡:2026-06-08 00:10:14
发表于 2018-2-17 02:20:21 | 显示全部楼层
kavid 发表于 2018-2-13 13:58
试试,用spiik 看看

经过测试日版主机美版游戏,无需spiik就可以汉化成功,但是必须进选择语言为英语,但是未汉化前每个选项都是相同的错误码,汉化后每个选项都是透明的无任何文字,所以都要盲选,我盲选了半小时找到了英语的选项,进游戏在第一次可以上下选择选项的时候,依次选择3-2-2-2就OK了

点评

亲测有用!太感谢了!!!  详情 回复 发表于 2018-2-17 10:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-17 10:29:53 | 显示全部楼层
小伙伴带你打机 发表于 2018-2-17 02:20
经过测试日版主机美版游戏,无需spiik就可以汉化成功,但是必须进选择语言为英语,但是未汉化前每个选项 ...

亲测有用!太感谢了!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-17 11:58:23 | 显示全部楼层
3QQQQQQQQQQQQQQQQQ
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|品技

GMT+8, 2026-6-8 03:18 , Processed in 0.100019 second(s), 37 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表