品技

 找回密码
 注册用户
楼主: danch744

[汉化] 【汉化发布】②New Super Mario Bros. U《新超级马力欧兄弟U》NS转WiiU官方简体移植版

  [复制链接] x 16
发表于 2019-1-29 16:51:42 | 显示全部楼层
我之前是日版主体+更新+DLC,汉化后出现很多问号,然后现在重新下了美版主体+更新+DLC,汉化后依然出现很多问号。我是日版机5.5.1mocha系统。求大神帮忙,而且看到这贴有几个人也出现了这个问题……

点评

好啦好啦,我知道啦。  详情 回复 发表于 2019-1-30 09:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-29 20:03:42 | 显示全部楼层
2019-01-25
修正日版脚本路径问题,感谢bzts
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-29 20:27:54 | 显示全部楼层
好吧 就这么办
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-29 20:37:27 | 显示全部楼层
谢谢分享,希望完美汉化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-29 22:47:07 | 显示全部楼层
下載看看, 不知道NS 能不能用
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-29 23:33:12 | 显示全部楼层
谢谢楼主大人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-30 03:12:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 bzts 于 2019-1-30 03:14 编辑
8905438 发表于 2019-1-29 14:32
楼主点“回复”,不要点“点评”。点评无法回复。
日版机5.5.3+安装的是日版游戏,只用脚本替换方式汉化 ...

不只是我,帖子里还有其他人也说了这个问题呢…比如第46楼的兄弟
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-1-30 08:31:32 来自手机版论坛 | 显示全部楼层
我测试了用美版5.5.2,安装日版游戏,用挂载的汉化方式,没问题,不过用覆盖的方式就不行了,就是出现部分问号。但是美版游戏倒是怎么弄都没问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-1-30 09:22:33 | 显示全部楼层

已更新,请重新测试下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-1-30 09:23:08 | 显示全部楼层
8905438 发表于 2019-1-29 14:32
楼主点“回复”,不要点“点评”。点评无法回复。
日版机5.5.3+安装的是日版游戏,只用脚本替换方式汉化 ...

重新更新了一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-1-30 09:23:48 | 显示全部楼层
bzts121517 发表于 2019-1-29 16:51
我之前是日版主体+更新+DLC,汉化后出现很多问号,然后现在重新下了美版主体+更新+DLC,汉化后依然出现很多 ...

好啦好啦,我知道啦。

点评

那么现在什么版本能用了呢?我都是用ftp的  详情 回复 发表于 2019-1-30 16:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-30 13:15:43 | 显示全部楼层
这个真是不错啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-30 15:19:22 | 显示全部楼层
汉化必须支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-30 16:23:59 | 显示全部楼层
danch744 发表于 2019-1-30 09:23
好啦好啦,我知道啦。

那么现在什么版本能用了呢?我都是用ftp的

点评

可以了,你用FTP你自己看脚本替换的位置自己覆盖一下就行了,之前的问题是因为font字库文件没有放到UPDATE对应的路径下,只放在本体导致的。现在你content目录都覆盖下应该就行了。  详情 回复 发表于 2019-1-30 16:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-1-30 16:38:20 | 显示全部楼层
bzts121517 发表于 2019-1-30 16:23
那么现在什么版本能用了呢?我都是用ftp的

可以了,你用FTP你自己看脚本替换的位置自己覆盖一下就行了,之前的问题是因为font字库文件没有放到UPDATE对应的路径下,只放在本体导致的。现在你content目录都覆盖下应该就行了。

点评

OK,晚上试试,感谢!我强调ftp是以为现在修复的只适用于挂载法  详情 回复 发表于 2019-1-30 16:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-30 16:48:43 | 显示全部楼层
danch744 发表于 2019-1-30 16:38
可以了,你用FTP你自己看脚本替换的位置自己覆盖一下就行了,之前的问题是因为font字库文件没有放到UPDAT ...

OK,晚上试试,感谢!我强调ftp是以为现在修复的只适用于挂载法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-1-30 16:55:45 | 显示全部楼层
8905438 发表于 2019-1-28 17:42
已经试验了,依旧很多“?”

老哥,更新了,得空的话来测试下啊,我不在家了,没法测试,等你好消息~

点评

30号更新了两个补丁,一个早上12点多的,一个晚上11点多快12点的。 我试了早上更新的,依旧不行,晚上再试试昨晚11点多更的。  详情 回复 发表于 2019-1-31 08:51
那种不是FTP,相当于网络访问了,挂载一直没问题的。  详情 回复 发表于 2019-1-30 17:17
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-1-30 17:17:01 | 显示全部楼层
bzts121517 发表于 2019-1-30 16:55
老哥,更新了,得空的话来测试下啊,我不在家了,没法测试,等你好消息~

那种不是FTP,相当于网络访问了,挂载一直没问题的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|品技

GMT+8, 2026-6-7 18:05 , Processed in 0.096540 second(s), 28 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表